DAGBÖCKER

Italiensk dagbok: Inlägg #32

Plats, datum	Venedig, 30 oktober 1851
Källa	Italiensk dagbok

Transkribering

30 oktober

Besökte vi kyrkan Santa Maria Gloriosa dei Frari en av de största och vackraste i Venedig. Fastän den stått sex århundraden är dess mosaikgolv, marmorstatyer, målningar och förgyllningar väl underhållna. Till höger och vänster när man kommer in i kyrkan är Tizians och Canovas monument. Det förra är ännu inte fullbordat, utan står delvis exponerat uti Accademia di Belle Arti samt innehåller bland annat hans tavla "Marcos himmelsfärd" i basrelief på framsidan. Det senare är modellerad av Canova själv och egentligen ämnat åt Tizian, men efter hans död fullbordades det av venetianska konstnärer och betaltes genom en världssubskription samt sattes över honom själv. Det är mycket likt det monument som står i Augustinerkyrkan i Wien över ärkehertiginnan Maria Christina av Canova. Det föreställer en pyramid med en halvöppen dörr, till vänster om den senare ligger San Marcus [Markusplatsen] sörjande lejon, samt på de båda trappstegen som leda upp till densamma, fyra allegoriska bilder, bilder av de sörjande sköna konsterna ovanför dörren är Canovas profil omgiven av en orm, i basrelief. Dessa båda monument äro de vackraste och enklaste man kan se. Palatset Vendramin Calergi [Ca' Vendramin Calergi] besöktes även, fordom tillhörigt den i venetianska historien så mycket omtalade drottningen av Cypern Catherine Cornaro, nu hertiginnan av Berry tillhörighet. Det är till sin inredning och möblering bibehållet som det var i forna dagar samt innehåller dessutom många superba målningar, porträtt över Bourbonerna, samt en massa porträtt av Hertiginnan själv och Hertigen av Bordeaux, hennes son. På hennes porträtt visar hon alltid sina små fötter, hon inbillar sig nämligen ha de vackraste i världen. Palatset med omgivande hus och nio små trädgårdar utgör en liten stadsdel för sig självt.