DAGBÖCKER

Italiensk dagbok: Inlägg #36

Plats, datum

Venedig, 3 november 1851

Källa

Italiensk dagbok

Transkribering

3 november

Rev sönder mina översättningar, skriptenkritiker och utdrag av franska och tyska författare som jag gjort under resan. Det kändes litet svårt att offra så mycket arbete åt glömskan; det var nämligen över trehundra tätt skrivna sidor. Men som det började att bli något digert att föra med sig och endast att värdera såsom någonting genomgått så finner jag inte något skäl att släpa dem med sig, i synnerhet, som författarna stå mig tillbuds när jag vill. Emellertid tyckte jag det var synd om mina snyggt inbundna och ordentligt skrivna böcker. På aftonen var tillsammans med våra artistconnainancer, norrmannen Berg [Hans Johan Frederik Berg?] bland andra. Den senare såg så melankolisk och blek ut att jag fruktar det är smått med beställningarna och inkomsterna. Penningbrist är vanligen det enda som förmår göra karlarna melankoliska.

Filer