DAGBÖCKER

Italiensk dagbok: Inlägg #26

Plats, datum Venedig, 24 oktober 1851 Källa Italiensk dagbok

Transkribering

24 oktober

Många sätt att tigga gives. Bäst som man går med handen på ryggen sticks en blomsterbukett mellan fingrarna av en flicka, som bär omkring blommor – hon äger ingenting utan fortsätter att dela ut sina små blomkvastar. När man rättar sig nu kommer en karl med skoborste och pall samt altordning för att borsta tofflorna – för man upp en ägare, så är genast en tvåårig pojkbyting framme med en brinnande sticka samt erbjuder "bouni falminardi". På kanalen i dag rodde en robust man i en liten båt men kilade om flera gondoler; när han for förbi höll han ut hatten och fick slantar – när han hann upp min, fick jag se att både bena voro förstörda. Jag är vid ett miserabelt lynne om dagarna, förmodligen emedan jag sover så illa om nätterna. Det är det enda, varuti jag medger att det är synd om mig, det nämligen, att jag på ett års tid inte haft en angenäm natt. Jag minnes den ljuva tiden, då jag, tätt efter kroppsansträngning eller inlärning, förargad över händelsernas gång eller björnarnas tillväxt, med kläderna avlade allt vad son tyckte sinnet samt, en gång väl under täcket, slumrade från alla plågoandar. Ack! när jag tänker på den bekväma ställningen och angenäma drömmarna – det var en präktig tid. Om jag nu är aldrig så trött och sängen än så inbjudande så är det dock med en viss leda jag motser det sätt varpå jag komma att tillbringa mörkrets timmar.